|
Première Exhortation
Allah - تعالى - dit :
« Ô fils d’Adam ! Je M’étonne de celui qui est certain de la mort
comment peut-il se réjouir ?
Je M’étonne de celui qui est certain de la tombe comment peut-il sourire ?
Je M’étonne de celui qui certain de la vie future comment peut-il se
reposer ?
Je M’étonne de celui qui est certain du caractère éphémère du
bas-monde comment peut-il être s’y fier !
Je M’étonne de celui qui a la langue savante mais le cœur ignorant !
Je M’étonne de celui qui se purifie avec de l’eau tout en négligeant la
purification du cœur !
Je M’étonne de celui qui s’occupe des défauts d’autrui tout en étant
inattentif à ses propres défauts, ne sait-il pas qu'Allah -
تعالى - voit comment il Lui désobéit ou de celui
qui sait qu’il mourra seul, qu’il entrera dans la tombe tout seul et qu’il
rendra les comptes, comment peut-il se familiariser avec les gens ?
Il n’y a d’autre dieu que Moi vraiment, et Muhammad est Mon Serviteur et
Mon Messager ! »
| المَوْعِظَةُ
الأولىَ
يَقُولُ
الله
تَعَالَى :
يَاْ
بنَ آدَم ,
عَجِبْتُ
لِِمَنْ
أَيْقَنَ
بِالْمَوْتِ
كَيْفَ
يَفْرَحُ ,
وَعَجِبْتُ
لِمَنْ
أَيْقَنَ
بِالْحِسَابِ
كَيْفَ
يَجْمَعَ
المَالَ ,
وَعَجِبْتُ
لِمَنْ
أَيْقَنَ
بِالْقَبْرِ
كَيْفَ
يَضْحَكُ ,
وَ
عَجِِبْتُ
لِمَنْ
أَيْقَنَ
بِالآخِرَةِ
كَيْفَ
يَسْتَرِيحُ
, وَ
عَجِبْتُ
لِمَنْ
أَيقَنَ
بِالدُّنْيَا
وَ
زَوَالِهَا
كَيْفَ
يَطْمَئِنُّ
إِلَيْهَا ,
وَ
عَجِبْتُ
لِمَنْ
هَوَ
عَالِمٌ
بِاللَّسَانِ
جَاهِلٌ
بِالَقَلْبِ
, وَ
عَجِبْتُ
لِمَنْ
يَطْهُرُ
بِالْمَاءِ
وَهْوَ
غَيْرُ
طَاهِرٍ
بِالْقَلْبِ
, وَ
عَجِبْتُ
لِمَنْ
يَشْتَغِلُ
بِعُيُوبِ
النَّاسِ
وَهْوَ
غَافِلٌ
عَنْ
عَيُوبِ
نَفْسِهِ ,
أَوْ
لِمَنْ
يَعْلَمُ
أَنَّ الله
تَعَالَى
مُطَّلِعٌ
عَلَيهِ
كَيْفَ
يَعْصِيهِ ,
أَوْ
لِمَنْ
يَعْلَمُ
أَنَّهُ
يَمُوتُ
وَحْدَهُ ,
وَيَدْخُلُ
الْقَبْرَ
وَحْدَهُ ,
وَيُحَاسَبُ
وَحْدَهُ ,
كَيْفَ
يَسِتَأْنِسُ
بِالنَّاسِ
, لاَ إِله
إلاَّ أَنا
حَقًّا , وَ
أَنَّ
مُحَمَّدًا
عَبْدِي
وَرَسُولِي
|
l'Imâm
Al-Ghazâlî
Le
Livre de l'Exhortation
Envoyer cet article |